Это история о двух сторонах медали - жизни бродвейской актрисы Ивонн.
Солнечные лучи ненавязчиво проникли в комнату. Они проползли по стене, утонули в зеркале и, встрепенувшись, запутались в ветвистой пальме в самом углу. На улице залилась лаем собака, и Джефф открыл глаза. Мельком бросив взгляд на часы, он прикоснулся к плечу лежащей рядом девушки.
-- Эй, - мягко сказал он. – Просыпайся. Ив!..
Девушка пошевелилась и что-то невнятно пробормотала. Предположительно «не хочу и иди ты к черту».
--Ив, уже восьмой час. Пора завтракать, - уговаривал ее Джефф.
Ивонн приподнялась на локтях и посмотрела на него. В ее глазах все читалось – и подозрение, и тоска, и какая-то неуместная сейчас нежность.
-- Эй… - он мягко потрепал ее за щеку.
-- Что?
-- Этого больше не повторится.
-- Обещаешь?
-- Обещаю.
***
Ее звали Ивонн Даумпден, но все знали ее как Ивонн де Карло – знаменитую артистку Бродвейских театров Нью-Йорка.
Ивонн родилась в Сингапуре, но после Вьетнамской войны ее родители переехали в Америку, подальше от репрессий. После эмиграции её семья жила в Нью-Йорке. Затем родители вступили в закрытую буддистскую коммуну и покинули Ивонн, когда ей исполнилось 12 лет. Именно тогда она начала бегать около черных входов театров Бродвея, лелея детскую мечту – стать актрисой. Но мало кто обращал внимание на маленькую девочку с экзотической внешностью азиатки. В моде была чисто американская красота – светлые волосы, голубые глаза и так называемая «голливудская» улыбка. Ивонн – с ее черными, как смоль, волосами, карими раскосыми глазами, ярко выраженными скулами – не подходила под этот эталон.
Прошло ни много, ни мало – 4 года, и терпение Ив было вознаграждено. Бродвей бурлил – намечалась постановка одной из самых известных пьес Теннеси Уильямса «Лето и дым». У Ивонн сердце готово было выскочить из груди, когда она читала монолог Альмы главному режиссеру постановки. «Дитя, полное музыки и огня» - так ее охарактеризовал Алек Рендалл.
Ивонн получила роль Альмы в первом акте. Во втором ее играла другая актриса, т.к. по сценарию героиня становится старше на 25 лет. Девушка потрясла весь Нью-Йорк – настолько убедительно и трогательно она сыграла и первую влюбленность, и стыд ухаживаний мужчины.
Встречают по одежке, а провожают по уму. Ивонн отыграла 28 постановок «Лета и дыма» в течение месяца, выкладываясь без остатка. Уже никто не указывал ей на «нестандартную» внешность. Наоборот – она стала ее изюминкой, вносила новые краски в уже отработанные с другими актрисами постановки. Об Ив заговорили.
«В баре отеля «Токио», «Сладкоголосая птица юности», «Ночь игуаны» - все шло на ура. Ивонн была теперь там, где должна была быть – на сцене. Имя Ивонн де Карло на афишах предвещало аншлаги. Пришла слава, пришло богатство. Светские рауты и игры в карты. И встреча с Джеффри Чейзом.
